Home > 성서에 관하여 > 세계 성서번역사 > 독일어성경
300~1200 1300~1400 1500~1600 1700~1800 1900
라틴어와 그리스로부터 독일어로 번역된 최초의 성경.
바이에른 수도원에서 라틴어로부터 프랑크어 즉 바바리아 방언으로 번역한 마태복음이 출간. 이것은 왼쪽에는 라틴어가 오른쪽에는 프랑크어가 수록되어 있다.
이것은 타티아누스의 복음서를 번역한 것으로 왼쪽에는 라틴어를 오른쪽에는 게르만어 역이 쓰여져 있다. 그 이후 많은 게르만어 역 성서들이 나왔으며 현재 200여종의 성서가 보존되어 있다.
장 절