Home > 성서에 관하여 > 세계 성서번역사 > 영어성경


Psalterium Davidis Latino
-Saxonicum vetus .
A Johanne Spelmanno … editum.
London: R. Badger, 1640.



옛영어(Old English)는 시편과 복음서들을 포함한 운문(韻文)으로 된 성경의 장절.
이 텍스트들의 인쇄본은 1571년부터 인쇄되기 시작했다.


The Wycliffe Version

1440년경에 필사된 신약 manuscript
고린도에 보낸 바울의 첫 번째 서신의 시작부분.
최초의 영어로 완역된 성경. 존 위클리프(John Wycliffe , 1320~1382경)과 윌리엄 미들워스(William Middleworth), 존 트레비사(John Trevisa), 존 퍼비(John Purvey)를 포함한 그의 추종자들에 의해 번역이 이루어졌음. 이 성경은 라틴어로 된 불가타를 텍스트로 번역되었다. 이 역본은 15세기 내내 사본으로 퍼지다가 1850년에 처음으로 인쇄되었다.